Толстоухов "наваял" дивный "Марш госслужащих" "Мурка воров при законе"... с оригинальными ошибками. ЧИТАТЬ ТЕКСТ
Министр Кабинета министров Анатолий Толстоухов опубликовал свой шедевральный "Марш госслужащих" с грамматическими ошибками.
Воры при законе у же гимны пишут. Наверно не пройдет, Януковиче больше Мурка нравится.
На официальном сайте Толстоухова указано, что автором музыки является композитор, народный артист Украины Александр Злотник. "В тексте есть много ошибок. Кроме определенных пунктуационных ошибок, он содержит интересные грамматические", - сообщает ТСН. Так, государственные служащие превратились в " Державіних": " Ми Державіни службовці країни". Вследствие путаницы частей речи возник такой "ляп": " Розквітне калинове (замість "калиново" або "калиновий") наш український рід". Были также спутаны глаголы. Так, вместо" Державна справа наша, як пісня, в далеч лине" имеем "Державна справа наша як пісня в далеч мине". Наречие " здавна" превратился в тексте на "с давне", а буквы "и" та "ї" в некоторых словах - на "і" (например, в местоимениях "ті" и "ii"). Приводим полный текст стихотворения:
Марш держслужбовців
У кожного свій вибір і ми його зробили
Служити батьківщині, добробуту людей,
Щоб у світі шанували, нащадки щоб любили,
Славетну Україну, що в майбуття іде
Славетну Україну, що в майбуття іде.
Приспів:
Ми Державіни службовці країни,
Серце, розум, надійне плече,
Ми обличчя твоє, Україна,
І для нас це найвища є честь
Ми обличчя твоє, Україна,
І для нас це найвища є честь
Так с давне повелося, бо пращури так вчили,
Кордони захищати, державу берегти,
У пам'яті народної загояться всі рани,
Бо ми уже на марші і я, і він, і ті.
Бо ми уже на марші і я, і він, і ті.
Приспів.
Все змініться на краще і рідна Україна,
Розквітне калинове наш український рід,
Державна справа наша як пісня в далеч мине,
Нехай іі почує весь український світ,
Нехай іі почує весь український світ.
Приспів.
Как известно, произведение Толстоухова "Харцызск: время, события, люди" вошло в утвержденный Госкомитетом телевидения и радиовещания список книг, которые будут изданы до конца 2010 года в рамках государственного заказа. Министр Кабинета министров также является автором "дресс-кодового" приказа от 4 октября. Согласно ему, служащим секретариата Кабмина рекомендуется при выборе рабочей одежды отдавать предпочтение синему и серому цвету и не находиться на работе в одном и том же костюме два дня подряд.
|